The Whole Elephant Institute - 2018 Full Moon Awakening Song
The Whole Elephant Institute - 洪扬中国传统文化之精髓 开辟身心灵全息研究之新天地













The Whole Elephant Institute Sends Best Wishes to All Good People in the World on the Full Moon Festival!





《月圆归真歌》

Full Moon Awakening Song



月月月圆
The moon is full once a month

圆月如镜
The full moon shines like a mirror

镜中你我
Inside the mirror: You and Me

我已梦醒
I have been awakened

醒来得真
Upon awakening I find TRUTH

真理最美
TRUTH is most beautuful

美月当空
Like the beautiful moon in the sky

空中飞升
I am uplifted and flying

升离红尘
Departing from the red dusts

尘中有你
But you are still amidst the red dust

你亦将醒
You shall be waking up soon

醒才得度
Wake up to be saved

度人有法
Salvation has the Way

法度众生
Dafa is saving people

生命归真
When lives return to TRUTH

真善忍存
True-Good-Endure lasts forever















































《登法船 2018金秋》

BOARD THE FA SHIP
IN GOLDEN FALL OF 2018















日有阴晴

The Sun shines on the earth, but sometimes He is blocked by clouds ☁while other times He is totally brilliant

月有圆缺

The Moon shines on the earth, but sometimes she is perfectly full, while other times she is always lacking

人有生老病

Human beings go through similar manifestations of the Law: Birth Aging Sickness and Death

宇宙有成住坏灭

Even the entire universe goes through such a manifestation of the Law: Formation Stasis Degeneration and Disintegration

万物源于法却遍离了法

All things originate from the Law but gradually deviate from the Law

创世主层层下走到人间正法

The All Mighty Creator comes down from above countless planes and enters into the human realm to rectify the Law that became deviated

救度一切可救度的生命

Delivering the Original Law to all sentient beings to save all savable



生命的沉沦

Lives in the universe sank due to deviation

神佛的慈悲

High beings in the universe are full of compassion

三界为何造

Do you know why Gods Created the Human Body and the Three Realms?

只为救人归

All for the very hope to bring the lost souls back to home



人在迷中不见真

Human beings are lost in delusion and can not see the Truth

名利情仇苦相争

For Fame Profit Sentimental Love and Hate bitterly struggling against each other

水中捞月空折腾

You are struggling for nothing just like trying to scoop the moon shadow in the water

不知生生为此生

Completely forgetting that all your past many lives of sufferings are for the purpose of having this last round of being a human again

无望迷众把法等

You are so hopeless and lost but still carry this deep wish to be saved by the True Law of the Universe

得法破迷法船登

One day you finally find the Great Law and now you shall board this beautiful Ship of the Great Law

真修大法净莲成

Through genuine cultivation pure Lotus blossoms are formed

新宇大穹佛道神

These are the Buddhas Daos and Gods of the Renewed Universes and Colossal Firmaments